跟著忤逆客聽英樂

Sam Smith, Normani - Dancing With A Stranger (與陌生人共舞)

當我們念念不忘著一個人
會用盡方法希望能找到替代他的對象
如這首歌所述，因為不想感到孤單而與另一個人共舞
甚至是不認識的對象
好讓自己以為已經放下並讓他吃醋
卻同時也在欺騙自己
儘管舞動的身體是熱的，但心卻是冷的

[Intro: Sam Smith]
Hmm, mhm

[Verse 1: Sam Smith]
I don't wanna be alone tonight ('Lone tonight)
今晚我不想獨自一人度過（寂寞夜晚）

It's pretty clear that I'm not over you (Over you, over you)
很顯然我還沒忘掉你（忘掉你，忘掉你）

I'm still thinking 'bout the things you do (Things you do)
我仍想著你會做的事（你做的事）

So I don't want to be alone tonight, alone tonight, alone tonight
所以我不想獨自一人度過今晚，寂寞夜晚，寂寞夜晚

Can you light the fire? (Light the fire, light the fire)
你可以點燃愛火嗎？（點燃愛火，點燃愛火）

I need somebody who can take control (Take control)
我需要有個人來控制這一切（控制一切）

I know exactly what I need to do
我很明白自己需要做的是什麼

'Cause I don't wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight
因為我不想獨自一人度過今晚，寂寞夜晚，寂寞夜晚

[Chorus: Sam Smith]
Look what you made me do, I'm with somebody new
看看你讓我做了什麼，我與新對象正在一起

Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
噢，寶貝，寶貝，我正與陌生人跳舞

Look what you made me do, I'm with somebody new
看看你讓我做了什麼，我與新對象正在一起

Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
噢，寶貝，寶貝，我正與陌生人跳舞

Dancing with a stranger
與陌生人共舞

[Verse 2: Normani]
I wasn't even going out tonight (Out tonight)
今晚我甚至沒有出門（深夜出門）

But, boy, I need to get you off of my mind (Off of my mind)
但，男孩，我需要你走出我的心房（離開我的心上）

I know exactly what I have to do
我很明白自己需要做的是什麼

I don't wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight
我不想獨自一人度過今晚，寂寞夜晚，寂寞夜晚

[Chorus: Normani, Sam Smith & Both]
Look what you made me do, I'm with somebody new
看看你讓我做了什麼，我與新對象正在一起

Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
噢，寶貝，寶貝，我正與陌生人跳舞

Look what you made me do, I'm with somebody new
看看你讓我做了什麼，我與新對象正在一起

Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
噢，寶貝，寶貝，我正與陌生人跳舞

Dancing with a stranger
與陌生人共舞

Dancing with a stranger
與陌生人共舞

Dancing, yeah, ooh
跳舞，耶，噢

[Outro: Sam Smith, Normani & Both]
Look what you made me do, I'm with somebody new (Ooh)
看看你讓我做了什麼，我與新對象正在一起（噢）

Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
噢，寶貝，寶貝，我正與陌生人跳舞

Look what you made me do, I'm with somebody new
看看你讓我做了什麼，我與新對象正在一起

Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
噢，寶貝，寶貝，我正與陌生人跳舞

I'm dancing, I'm dancing (Ooh)
我正在跳舞，正在跳舞（噢）

I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)
我正在跳舞，正在跳舞（與陌生人共舞）

I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)
我正在跳舞，正在跳舞（與陌生人共舞）

I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)
我正在跳舞，正在跳舞（與陌生人共舞）

〈英文歌詞來源〉：Genius Lyrics