跟著忤逆客聽英樂

DallasK & Nicky Romero - Sometimes ft. XYLØ (時常)

每個人生命中總有那麼一些人
對我們生命曾有過重大影響
可能是老朋友、前任、愛過的人、已故的親人
時而在深夜時分想起他
不斷地徘徊縈繞在腦海之中
滿滿的思念溢於言表
而這首歌就是獻給那些人們

[Intro]
Sometimes
有時

I think about you late night when I'm with someone
我會在深夜徜徉他人懷中時仍想著你

Baby, sometimes
親愛的，你偶爾也會吧

I know you think about me when you're with someone
我知道當你躺在別人身邊時也想著我

[Verse 1: XYLØ]
I wanna call you, I wanna call you
我想打給你，好想打給你

But I know this is for the best
但我知道這才是最好的

I shouldn't call you, I shouldn't want to
我不該打給你，我不該這麼想

But sometimes I just can't resist
但有時我就是無法控制想你的衝動

[Pre-Chorus: XYLØ]
'Cause I still feel your touch when I'm thinking 'bout us
因為當我想著我們相處時，我仍能感覺到你的撫摸

And I miss it, I miss it, I miss it, I miss it
我很想念、懷念、思念、眷戀那段日子

I know you can't forget all the times that we had
我知道你也無法忘懷我們曾有過的美好時光

'Cause I didn't, I didn't, I didn't, I didn't
因為我忘不掉，卻也回不去了

[Chorus: XYLØ]
And baby, sometimes
寶貝，我時常會

I think about you late night when I'm with someone
在深夜徜徉他人懷中時仍想著你

Baby, sometimes
親愛的，你偶爾也會吧

I know you think about me when you're with someone
我知道當你躺在別人身邊時也正想著我

With someone
在另一人身邊時

[Verse 2: DallasK]
Wish I knew how to, wish I knew how to
真希望我知道要怎麼做，才能忘掉你

But I can't get you off my mind
但我就是無法將你忘懷

And I can't sleep without you, can't sleep without you
沒有你我無法入睡，沒有你我根本睡不著

See your face when I close my eyes
多希望當我閉上眼時最後看到的是你的臉龐

[Pre-Chorus: XYLØ]
'Cause I still feel your touch when I'm thinking 'bout us
因為當我想著我們相處時，我仍能感覺到你的撫摸

And I miss it, I miss it, I miss it, I miss it
我很想念、懷念、思念、眷戀那段日子

I know you can't forget all the times that we had
我知道你也無法忘懷我們曾有過的美好時光

'Cause I didn't, I didn't, I didn't, I didn't
因為我忘不掉，卻也回不去了

[Chorus: XYLØ]
And baby, sometimes
寶貝，我時常會

I think about you late night when I'm with someone
在深夜徜徉他人懷中時仍想著你

Baby, sometimes
親愛的，你偶爾也會吧

I know you think about me when you're with someone
我知道當你躺在別人身邊時也正想著我

With someone
在另一人身邊時

[Post-Chorus: XYLØ]
With someone
在另一人身邊時

With someone
在另一人身邊時

With someone
在另一人身邊時

With someone
在另一人身邊時

[Bridge]
Sometimes, I think about you
有時，我仍想念你

Sometimes, I think about you
時常，我還想著你

Sometimes
常常會想起你

[Chorus: XYLØ]
And baby, sometimes
寶貝，我時常會

I think about you late night when I'm with someone
在深夜徜徉他人懷中時仍想著你

Baby, sometimes
親愛的，你偶爾也會吧

I know you think about me when you're with someone
我知道當你躺在別人身邊時也正想著我

With someone
在另一人身邊時

[Outro: XYLØ]
With someone
在另一人身邊時

With someone
在另一人身邊時

With someone
在另一人身邊時

With someone
在另一人身邊時

〈英文歌詞來源〉：Genius Lyrics